Las Cosas que Llevamos - The Things We Carry

This little poem came out of my mind while trying to wrap my head around the multiple uses of the verb "llevar." You'll see time and again various forms of "llevar" but they don't all mean the same thing. Llevar expresses many ideas. My best attempt at a translation in English is below the original (which I'm sure is riddled with a million mistakes).

Cada persona lleva algo; llevamos nuestros nombres

y muchas mujeres llevan bien con los hombres

y llevamos cabello, corto o largo
y la mayoría de gente llevan sus manos
y en nuestros bolsas

llevamos las llaves –

o si prefieres, llevas tus claves

Llevo mi corazón en mi pecho, a menos que
quiero llevar mi corazón en mi manga.
Y, todo el tiempo, llevas mi corazón cualquier lugar vayas

Llevo mis libros a clase,

y tú? Llevas los marcadores.
Esperamos que estas cosas va a llevar a algún forma de educación,

pero muchas veces, me llevo un ataque de pánico -

cada vez, siempre llevas mis berrinches con paciencia y con cuidado.

A veces, llevamos en nuestros brazos al uno del otro
y también otras nos llevan en sus coches cuando

no queremos –

no podemos –
caminar.

Y los músicos y los soldados llevan en paso con el ritmo
Y los maestros llevan a sus clases
Y los modelos llevan los estilos nuevos;
llevan camino de ser famosos.
A propósito, este año se lleva el azul.

Y cada carretera lleva a algún lugar
pero la opción es tuya la cual llevas.

Es un hecho de la vida que cada persona lleva algo;

y la cosa importante nunca fue las cosas – no -
sobre todo, la importante es
cuales son las formas en que les llevamos?

-----
Ok. In English, the verbs are going to change (you won't get that constant "llevar" - but that will help illustrate exactly how complicated this verb is). And not even a little bit will rhyme. 

Every person carries something; we carry our names
and many women get on well with men,
and we all have hair, short or long 

and the majority of people have their hands, 

and in our pockets we carry our keys 

or, if you prefer, you carry your keys *two different ways of saying keys in Spanish

And I carry my heart in my chest, unless

I want to carry my heart on my sleeve, 

and always you carry it any which place you go.

I bring my books to class, 

and you? You bring the markers. 

We hope that things things will bring about some form of education, 

but most times I'm brought to a panic attack

and each time, you handle my fits with patience and care.

And sometimes, we take one another into our arms

and other times, others take us where we need to go

when we don't want to, 

or are unable to walk. 

And musicians and soldiers march to the beat, 

and teachers run their classes, 

and models wear the newest styles on the walk to fame;

by the way, blue is in season this year. 

And every road leads somewhere, 

but the choice is yours which way you go. 

It's a fact of life that everyone carries something; 

but the important "thing" never was about "things."

No - above all, the most important thing is 

what are the ways in which we carry them?