All the awesome things Rosa has been up to today, in list form:
Todas las cosas extraordinarias Rosa ha hecho hoy (en una lista):
1. Playing, playing, playing. Jugar, jugar, jugar. She plays with the toys in her bed, she looks at you like she wants to play and then runs away. Today has been a very playful day! Ella le gusta jugar con sus juguetes o te mira como si quisiera jugar (pero se escapa si quieres jugar con ella). Hoy ha sido un día de juegos!
2. Eating her food. Also - despite the fact that she's missing half her teeth, she prefers kibbles to wet food. Rosita ha estado comiendo su comida....y a pesar de perder la mayoría de sus dientes, Rosa prefiere comer "kibbles" a "wet food." Lo siento, no sé cómo hablar sobre la comida de perros en español.
3. Cuddling with a specific stuffed monster as if it is her own puppy. She picked this ugly monster, and she just loves it. She cuddles it, carries it, hides it. It's her little monster. Rosa ha estado apapachando su juguete favorito...un monstruo. Piensa que este monstruo feo es su propio perrito. Lo lleva, lo oculta, lo apapacha...
4. Snoring and sleeping and snoring. Rosita likes to sleep, and when she sleeps deeply...she snores. It's awesome (and super cuuuute). También, Rosa ronca! Rosa duerma, ronca, duerma otra vez...y mientras está durmiendo...está roncando. Es demasiado liiiindo.
And now for a photo (notice the monster-baby):
Y ahora, su foto - Rosa y su monstruo:
Todas las cosas extraordinarias Rosa ha hecho hoy (en una lista):
1. Playing, playing, playing. Jugar, jugar, jugar. She plays with the toys in her bed, she looks at you like she wants to play and then runs away. Today has been a very playful day! Ella le gusta jugar con sus juguetes o te mira como si quisiera jugar (pero se escapa si quieres jugar con ella). Hoy ha sido un día de juegos!
2. Eating her food. Also - despite the fact that she's missing half her teeth, she prefers kibbles to wet food. Rosita ha estado comiendo su comida....y a pesar de perder la mayoría de sus dientes, Rosa prefiere comer "kibbles" a "wet food." Lo siento, no sé cómo hablar sobre la comida de perros en español.
3. Cuddling with a specific stuffed monster as if it is her own puppy. She picked this ugly monster, and she just loves it. She cuddles it, carries it, hides it. It's her little monster. Rosa ha estado apapachando su juguete favorito...un monstruo. Piensa que este monstruo feo es su propio perrito. Lo lleva, lo oculta, lo apapacha...
4. Snoring and sleeping and snoring. Rosita likes to sleep, and when she sleeps deeply...she snores. It's awesome (and super cuuuute). También, Rosa ronca! Rosa duerma, ronca, duerma otra vez...y mientras está durmiendo...está roncando. Es demasiado liiiindo.
And now for a photo (notice the monster-baby):
Y ahora, su foto - Rosa y su monstruo:
2 comments:
Awwww...what a sweetie xox
Isn't it interesting that she has the ability to be compassionate and loving to a little ugly monster when, before you, there was no compassion and love in her life. Animals have such big hearts. :)
Post a Comment